| 英語名 | bubble, bubbling |
| 其他俗稱 | あわ |
| 類語 | 火山口 |
| 發生工程 | 塗裝、乾燥・硬化 |
| 現象 | 塗膜內部產生“氣泡”
（也稱為在濕塗層表面上殘留的氣泡，或在乾燥後的塗層上殘留的氣泡的痕跡） |
| 發生原因 | A：被塗物的狀態- 水附著在表面上（在木製品的情況下，水過多或密封不充分時會發生）。
- 被塗物的溫度過高。
- 被塗物表面有如巢穴般的多孔。
| B：塗料- 塗料中含有氣泡。
- 雙組分塗料混合後，反應時間不足。
- 稀釋劑中低沸點溶劑過多。
（塗膜表面先變乾，而當內部溶劑蒸發時會 形成一個洞）
| C：塗裝機- 空氣槍的情況：霧化的氣壓太高。
- 在無氣噴槍的情況下：塗料的顆粒化不良。
|
D：塗裝條件
單次塗層太厚。 | E：烘烤,排氣設備- 噴霧的空氣中含有水分。
- 塗料管中混有空氣。
| F：乾燥,硬化條件- 在強制乾燥的過程中，將被塗物急速加熱
(特別是在將鑄件進行粉體塗裝時，在烘烤 過程中容易發生) - 乾燥時間太短。
|
| 對策方法 | A：被塗物的狀態- 徹底除去水（對於木製品，含水率為5-10％為佳。並確保覆蓋整個表面）。
- 塗裝前請降低至室溫。
- 在底塗確實上漆並填孔。
| B：塗料- 請使用更多稀釋劑來降低粘度。
- 攪拌後，放置一段時間後再使用。
- 在規定的老化時間後使用。
- 使用高沸點溶劑含量較高的稀釋劑來進行稀釋。
| C：塗裝機- 降低霧化氣壓。 （標準氣壓：0.3MPa）
- 將噴嘴換成較小的尺寸並增加塗料壓力，降低塗料粘度或使用其他噴塗方法等改變噴塗條件。
|
D：塗裝條件
分成2-3次逐步噴塗疊加。 | E：烘烤,排氣設備- 在工件路徑上提供乾燥機或排水閥。
- 循環塗料並清除塗料容器中的空氣。
| F：乾燥,硬化條件 - 逐漸提高乾燥溫度。 （例如：降低輸送帶速度）
- 對鑄件進行粉末塗裝時，請對被塗物進行預熱 （加10至20℃的溫度下預熱後噴塗）。
- 請採取規定的設定時間。
|
| 確認方法和使用的設備 | 目視 |
| 對策方法 | 黏度計 、數字型黏度計、攪拌器、表面溫度計、放射溫度計、爐內溫度計 |
